德语发音与发音规则
德语没有传说中的那么难,只要掌握规律,利用学英语的经验,做到熟能生巧,灵活运用。下面这几个德语单词熟练掌握,就把握住了学好德语的关键,本文是为大家收集整理的德语发音与发音规则,欢迎参考借鉴。
德语教材或者德语词典中每一个单词后面并没有像英语一样注明音标,这是因为掌握德语的发音规则就可以顺利读出绝大部分的德语单词。德语有42个音素(也叫发音单位,是语音最基本的单位。)其中元音音素19个,辅音音素23个。
一、德语发音规则
1、元音字母重叠时读作长音,如aal ,beet , boot 。字母组合ie 发长音
2、元音字母后无辅音或只有一个辅音,该元音字母一般读长音,如da , gut , tag
3、元音字母后有h, h不发音,该元音字母读长音,如mehl , kohl , gehen
4、元音字母后有两个或两个以上辅音字母时,元音字母一般读作短音
5、辅音字母b , d ,g 在音节末尾时读成相应的轻辅音 [p],[t],[k]
6、元音字母e在非重读尾音节中轻读,如liebe , boden , doppel
7、元音字母e在非重读前缀be-, ge-中轻读,如beginn , belegen , gebieten , gedeck
二、德语发音详解
元音德语共有5个元音字母 a e i o u 和3个变元音字母 ü 。元音的发音有长音和短音之分。另有复合元音 au,eu(u), ei(ai,ey,ay) ,复合元音无长短音。a 类似汉语"啊" 比长音口型稍大,短促有力 e 嘴微张,嘴角尽量向两边拉开,上下齿微开,舌向前轻触下齿。汉语中没这个音,注意不要发成"一"也不能发成英语字母"a"的发音。 与英语字母"e"的短音相似 i 类似汉语"一" 比长音口型稍大,舌面略低。 o 双唇呈小圆形,舌向后略抬起。汉语中也没这个音,但上海话中"下"的读法与之相似。 与英语字母"o"的短音相似 u 类似汉语"乌"的发音。 比长音口型稍大,舌面略低。 ? 同长音e相似,但口型更大。 同短音e相似,但口型更大 ? 舌位同长音e,口型同长音o,与上海话中"安"的读法类似。 舌位同短音e,口型同短音o。 ü 类似汉语"淤"的发音。
比长音口型稍大。 au 长音a + 短音 o,类似汉语的"凹"。 eu 长音o + 短音 ?,汉语无此音。 ei 长音a + 短音 e,类似汉语的"哀"。 元音长短音规则1 在音节元音中后面没有辅音字母时发长音:da du Opa oder2 在同一音节中元音后只有一个辅音发长音:gut Tat,否则发短音:Mann Bett Mund。例外:das es an3 元音后有不发音的h时发长音:geht Kuh4 元音重叠发长音(字母i不重叠,而写成ie):Tee die Boot5 在非重读音节或词尾时字母e轻读,发成类似"的"中的韵母e的音:bitte bekommen辅音德语辅音字母的读音基本同用语中相应的字母相同,这里只列举出发音不同的字母w 在德语中发成英语中字母v的音,即f对应的浊辅音。v 一般发成清辅音,在外来词中才发浊辅音。j 与汉语中"压"的声母相似。z 与英语的祖母组合ts类似,有点象汉语拼音的声母c。c 在a,o,u前发k的音,在e,i 前发z的音r 一般通过小舌振动发出小舌音。发不出小舌音可以通过喉头摩擦发音来蒙混过关。x 发成ks的音y 与j相同。但也可以做元音发成ü。如果辅音字母有相应的清辅音,则当其后没有元音时,该字母要发成相应的清辅音。
下面是一些辅音字母组合的发音ch 在a o u au 后发成[x],与h有些象,但绝对不是h;在e i 后发成[],类似汉语的"西",但也不真是。(这里给出了精确的国际音标,因为否则实在没法讲。)chs 发成ks的音ds,ts,tz 均发成z的音,即音标[ts]。dt,th 发成 t 的音。-ig 在词尾或辅音前发成ich的音。ph 发成f的`音。qu 发成kw的音,即[kv]。ss 或 永远发清音。sch 发成类似汉语拼音声母sh("师")的音。sp,st 中的s发成sch的音。tsch 发成类似汉语"吃"的音。好了,德语语音大致就这么些东西,现在你就可以去找东西来练习了,先一个个词来,慢慢到句子,再到篇章。
延伸阅读:德语基本语音发音规则
1、元音加单辅音读短音特例——Das,Von,Rum,Im,Hygiene,Weg,oekologie。
2、y词首发[j],如:Yacht,Yoga;个别发[y],如:Ypsilon;元音后发,如:Mayer。
3、非重读e发弱化音——be-,ge-,尾音节。
4、th只出现于外来词,发[t],如:Theater。
5、chs发[ks];ck发[k];dt发[dt];gs发[ks];rh发[r];x发[ks];qu,kw发[kv];z,tz,ts,ds,(t)ion发[ts]。
6、c只出现于外来词,发[k],[tz].
7、外来词v发[v]。
8、ng分属两音节发[n][g],如:unglaublich。
9、s音节尾发[s],如:Das;音节首发[z],如:So。
10、[s]短元音后写ss,如:Dass,Fluss,Kuss;长元音双元音后写ss,如:Mass,Strasse,Fuss;个别单音节词写s,如:Es。
11、外来词g发[э]——部分词头gi,如Girokonto;部分词尾ge,如:Garage。
12、sp,st音节首发[∫p],[∫t];前缀音节后,复合词发[sp],[st],如:Lispeln,Westen。
13、ig音节尾发[i]。
14、词首ch只出现于外来词,发[],如:Chemie,China;[k],如:Chaos,Christ;[∫],如:Chance,Charme。
15、r音节首,
如f,b,d,p,t,g,k,sp,st,sch后发颤音。
16、一般重读词干第一音节;代副词重音在后;be-,emp-,ent-,er-,ge-,miss-,ver-,zer-重读其后音节;
ab-,an-,auf-,aus-,um-,unter-,ueber-,vor-,zu-可分重读,不可分重读其后音节。
17、复合词重音限定词高于基本词,一般限定词置前。
18、-ieren动词,-ismus名词重读倒第二音节;-taet,-ent,-tion,-ssion,-sion,-ei名词重读倒第一音节。
19、句子重点放句首或句末,句子重音跟句子重点。
20、句末降调——陈述句,特殊疑问句,选择疑问句,命令句,感叹句;句末升调——一般疑问句,反问句,表亲切,表惊讶;平调——列举,从句长。
德语要求
一、首先是A级的水平
A1的阶段是最开始的入门级,能理解并使用日常用语和非常简单的句子,表达具体需求。能够自我介绍、介绍他人、向他人询问个人情况并能回答这类问题,例如:住在哪儿、认识哪些人、有哪些东西等。
A2能够理解直接关及身边事物的句子和常用语(例如关于个人、家庭、购物、工作或周围环境)。能够使用简单的话描述自己的来历和学历、身边的环境以及与基本需要相关的事物。
二、接下来是B级
B1就是在使用清晰的标准语言以及涉及工作、学校、业余时间等方面的平常事物时,能够理解话中要点。能够应对旅游时在语言方面碰到的大多数问题。能够简单有条理地表述平常话题和个人兴趣领域。能够表述经历和事件,描述希望和目标,简要论证或解释计划和观点。
B1学完也就意味着德语基本语法全部结束了。
到B2学完后基本就能够理解具体或抽象主体的'复杂文章的主要内容;在自己精通的专业范围内能够专业性讨论,能自如流畅的交流,在与母语者正常交谈时双方都不会感到太吃力,并能够在一个较宽泛的主题范围内清楚而详尽地表达自己的看法,阐释对某一当前问题的观点,罗列各种可能性的优点和缺点。
B2的水平也是德国入籍时需要通过的考试水平,如果想拿到德国的永居权,德语就要达到此级别。
三、最后是C级
C1是能够看懂难度较高、篇幅较长及内容广泛的文章,并能把握字里行间的内在含义。能够自由流畅地表达、而不必常常费力地寻找合适的词汇。能在社会交往、工作或接受培训和在大学求学时,有效并灵活地运用语言。能就复杂的事物清楚、有条理和详尽地表达自己的看法,同时能使用不同的表达,以进行上下文的链接。
绝大部分专业都要达到C1的水平,即我们常说的德福16分。
C2是能毫不费力地理解几乎所有听到和看到的内容,能够汇总不同的书面和口头信息,并能逻辑地概括其原因或作出解释。能够自如流畅和准确地表达自己的看法,同时能就较复杂的事物,更精确的表达词义的差别。
一般语言类相关的专业(如文学、语言学、翻译学等专业)要求达到德语C2的级别,即德福18分及以上。
德语考试
1、DSH考试
DSHSH考试全称是“德国高校外国申请者入学德语考试”(Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausl?ndischer Studienbewerber),由德国大学***举办。DSH考试在一些大学每年举行两次到四次。大多数情况下,DSH考试只在学期开始前举行。DSH考试内容分为两个部分,口试部分和笔试部分,按照评分,DSH考试按照分数划分为三个三个等级。
通常在大多数的学校DSH2和DSH3才能作为进入专业的语言证书。考生不需要在每一个想申请的大学报考DSH考试,比如通过汉诺威大学的DSH考试,可以以此证书申请任何德国大学。唯一不接受DSH证书的大学是斯*加特大学。DSH证书是长期有效的。
在国内同样是否可以参加DSH考试呢?
可以的,国内部分院校与其合作的德国院校每学期都会在国内举行DSH考试,获得的DSH考试证书同样被德国院校所认可。如北京理工大学,北京外国语大学,同济大学,上海外国语大学,西北政法大学等。
2、歌德语言证书
凭借歌德语言证书同样可以申请德国大学,对于大部分学校来说,德国院校接受歌德C2证书,大德语文凭(GDS)是一种非常高级的语言水平,并且对应于“欧洲共同语言参考框架”(GER)六级能力等级中的水平(C2)。要达到这一水准,根据已有德语水平和学习条件的不同,需经过至少1000学时的学习,考试分为听说读写4个单项,考试难度大。
3、Telc语言证书
Telc是欧洲语言证书(The European Language Certificates)的简称,telc的命题单位为telc GmbH语言考试院。telc GmbH语言考试院是德国培训大学联盟(der Deutsche Volkshochschul- Verband e. V.)的下属机构。telc C1 Hochschule于2015年11月被德国大学校长和各州***长联席会议确定为全德大学录取外国学生的合法语言证明,效力等同德福、DSH。
Telc C1和DSH类似,只有口试和笔试两个部分,口试:口试部分一共48分,及格分数为29分(总分值的60%)。笔试:笔试包括阅读理解、完形填空、听力理解和写作四个模块。笔试满分为166分(48+22+48+48),正确率达到60%(99分),即可通过。国内目前没有举行Telc C1考试的机构,学生可以考虑在德国报名相关考试。
转载请注明出处学习一生 » 手机怎么拼写德语的特殊字母