定情诗全文

定情诗诗词

诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为,诗较为适合“言志”,而词则更为适合“抒情”。下面跟着来看看定情诗诗词吧!希望对你有所帮助。

古诗原文

我出东门游,邂逅承清尘。

思君即幽房,侍寝执衣巾。

时无桑中契,迫此路侧人。

我既媚君姿,君亦悦我颜。

何以致拳拳?绾臂双金环。

何以道殷勤?约指一双银。

何以致区区?耳中双明珠。

何以致叩叩?香囊系肘后。

何以致契阔?绕腕双跳脱。

何以结恩情?美玉缀罗缨。

何以结中心?素缕连双针。

何以结相于?金薄画搔头。

何以慰别离?耳后玳瑁钗。

何以答欢忻?纨素三条裙。

何以结愁悲?白绢双中衣。

与我期何所?乃期东山隅。

日旰兮不来,谷风吹我襦。

远望无所见,涕泣起踟蹰。

与我期何所?乃期山南阳。

日中兮不来,飘风吹我裳。

逍遥莫谁睹,望君愁我肠。

与我期何所?乃期西山侧。

日夕兮不来,踯躅长叹息。

远望凉风至,俯仰正衣服。

与我期何所?乃期山北岑。

日暮兮不来,凄风吹我襟。

望君不能坐,悲苦愁我心。

爱身以何为,惜我华色时。

中情既款款,然后克密期。

褰衣蹑茂草,谓君不我欺。

厕此丑陋质,徙倚无所之。

自伤失所欲,泪下如连丝。

译文翻译

我从东门出去游玩,不经意间得亲足下的尘土。

盼望郎君来到我闺房,我愿意在你入室就寝时在一旁手持衣巾。

我本来没有桑中的约会,只是路人般偶然的亲近。

我既爱慕郎君的风姿,郎君也喜欢我的容颜。

用什么表达我的眷恋之意呢?缠绕在我臂上的一双金环。

用什么表达我对你的殷勤?套在我指上的一双银戒指。

用什么表达我的真诚呢?戴在我耳上的一对明珠。

用什么表达我的挚诚呢?系在我肘后的香囊。

用什么表达我们之间的亲密呢?套在我腕上的一对手镯。

用什么连接我们的感情呢?缀有罗缨的佩玉。

用什么让我们的心连在一起呢?用白色的丝绒双针缝贯。

用什么表达我们的交好呢?用金箔装饰的搔头。

用什么慰藉我们的别离之情呢?用我耳后的玳瑁钗。

用什么报答你对我的欢悦呢?用有三条绦丝带的衣袍。

用什么连接我们的悲愁呢?用缝在内衣里的白绢。

和我期约在哪里?就约定相会在东山的一个角落里。

太阳都落山了你还没有来,谷风吹动着我的短襦。

远远望去还看不到你,含泪地站起来久立。

和我期约在哪里?就约定在山南相见。

从清晨等到中午你还没有来,飘风吹动着我的衣裳。

逍遥的日子从没见过,盼望郎君的日子使我愁肠。

和我期约在哪里?就相约在西山之侧。

到日暮仍然看不到你的身影,我不禁踯躅叹息。

远望阵阵凉风已袭至,俯仰之间就要加衣服。

和我期约在哪里?就相约在山北的一个小丘上。

你又一次没来,只有凄风吹动着我的衣裳。

每次盼望等待,我坐立不安,悲苦愁凄了我的心。

你爱我的.目的是什么?只是爱我年华正好时。

内心已流露出款款的情意,然后才定下约期。

我挽起衣服在花草间踟蹰,告诉自己你是不会欺骗我的。

如今我容颜已变得丑陋,伤心地独自徘徊不知应到哪里去。

只为失去了想要的爱情而悲伤,不禁泪下如雨泣涕不已。

注释解释

定情:在此诗中为镇定其情的意思。

承:感激,承蒙。

迫:接近,遭遇。

媚:爱。

拳拳:真挚的感情。绾(wǎn):绕。

殷勤:内心深处无以言说之情。约指:戒指。

区区:细致的情意。

叩叩:相互忠诚。

契阔:别后的思念。跳脱:亦称条脱,即手镯。

中心:即中情。素缕:白线。针:真的谐音。

相于:相爱。金薄:金箔。搔头:一本作“幧(qiāo)头”,即男子束发的绡(xiāo)头。

欢忻:即欢欣。纨素:素白色的丝绢。三条裙:指镶有三道花边的裙子。条:即绦(tāo),丝带,可以用来做衣裙的装饰边。

白绢:一作“白发”。

期:约会。隅:角落。

日旰(gàn):日落时。谷风:山谷里的风。

山南阳:山的朝阳处。

逍遥:茫然徘徊状。莫谁睹:看不到任何人。

爱身:爱我。惜:爱也。华色时:正当年华,容色美好。

款款:形容感情的真挚和热烈。克密期:定下幽会的日期。

厕:同“侧”。丑陋质:失恋女子的自称。

创作背景

繁钦与建安七子生活中同一时代,而最为不得志。因此有人认为此诗是繁钦借女子之被弃以自喻身世,同时也不能排除此诗是为反映汉代社会现实而作的可能。

诗文赏析

这首诗用第一人称的口吻,来叙写爱情的欢悦和失恋的痛苦,运用铺彩摛文的手法来刻画女主人公丰富的感情活动。全诗可分为三个层次。首先是追忆初识的光景;然后是回忆热恋时的情景;最后是抒写被弃的景况。

在描写热恋情景时,诗中一连用了十一对问答句子,显露了热恋中人心灵的激情颤动,和他们对幸福的热烈追求。吟哦之下,仿佛看到他们一次次互赠信物,以表“殷勤”之意,听到他们频频指物为誓,以示“拳拳”之心。在抒写失恋痛苦时,诗中一连用了四个“与我期何所”,仿佛看到女主人公一次又一次焦灼地等待情人前来赴约,一次又一次经受着失望的折磨。诗人成功地采用排比铺陈的笔法来加强感情的冲击力。

诗题“定情”,有镇定其情的意思,正如陶渊明的《闲情赋》是闲止其情的意思。此诗在技巧上大多用直叙法,唯中段在写男女之情时,反复比喻,十分突出。尤其诗中提到的汉代妇女的饰物更是保存之珍贵的资料,如:从“绾臂双金环”句中得知汉代妇女有在手臂上戴金环的装饰;“约指”就是指环,除了金、玉之外也可以用银制成;妇女又有耳上戴明珠珰,肘后结繁香囊的习惯;至於“跳脱”就是臂钏,俗名镯子;罗织的缨带上还悬垂着美玉;还有金箔的发簪;玳瑁的钗;至於妇女的服装上有纨素做的三绦裙,就是装饰着三条花边的裙子;又有白绢做的夹层“中衣”,是近身的衣服,穿着小衣之外,大衣之内。

《文选·洛神赋注》引繁钦《定情诗》曰:“何以消滞忧?足下双远游”两句,不见于今本《定情诗》中,可见《定情诗》中尚有脱文。

定情诗全文

转载请注明出处学习一生 » 定情诗全文

学习

古代有退让意思的文言文

阅读(86)

本文为您介绍退让文言文翻译,内容包括古代有退让意思的文言文,隐忍退让文言文表达的情感,大将军为人仁善退让翻译。退让文言文翻译《退让》是贾谊的作品,大家知道这篇文言文怎么样翻译吗?以下是精心准备的退让文言文翻译,大家可以参考以下

学习

好脾气姥姥的作文

阅读(63)

本文为您介绍好脾气作文,内容包括好脾气姥姥的作文,好脾气遇上坏脾气作文,我的好脾气作文1000字。好脾气作文(通用9篇)无论是身处学校还是步入社会,大家都写过作文吧,作文要求篇章结构完整,一定要避免无结尾作文的出现。还是对作文一筹莫展吗

学习

只有花知晓

阅读(62)

本文为您介绍,内容包括只有花知晓。只有花知晓散文随着时代的发展,散文的概念由广义向狭义转变,并受到西方文化的影响。散文是一种抒发作者真情实感、写作方式灵活的记叙类文学体裁。下面是只有花知晓散文,快来看看吧!在老家村子的南面有片

学习

不服输的我作文

阅读(60)

本文为您介绍我不服气作文,内容包括不服输的我作文800字,作文这就是我800字,这次我没有气作文800字。我不服气作文800字无论在学习、工作或是生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,根据写作命题的特点,作文可以分为命题作文和非命题作文。相

学习

努力奋斗励志搞笑的句子

阅读(66)

本文为您介绍开心搞笑正能量的句子,内容包括努力奋斗励志搞笑的句子,人生感悟奋斗励志语录短句,幽默励志人生格言精练80句。奋斗搞笑励志语录(精选200句)在日常学习、工作抑或是生活中,大家最不陌生的就是语录了吧,语录具有观点鲜明,思想内容

学习

畅快的词语

阅读(72)

本文为您介绍畅快的词语解释,内容包括畅快的词语,畅快地入睡词语,畅快淋漓的词语意思。畅快的词语解释词语是词和短语的合称,包括词(含单词、合成词)和词组(又称短语),组成语句文章的最小组词结构形式单元。下面是为大家收集的畅快的词语解释,

学习

形容女子气质清雅句子简短

阅读(63)

本文为您介绍形容女子气质清雅句子,内容包括形容女子气质清雅句子简短,形容女子气质清雅句子发朋友圈,形容女子气质清雅句子古风。形容女子气质清雅句子在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都看到过许多经典的句子吧,句子是由词或词组构

学习

清风徐来水波不兴散文作文

阅读(67)

本文为您介绍清风徐来水波不兴散文,内容包括清风徐来水波不兴散文作文,清风徐来水波不兴散文诗,清风徐来散文原文。清风徐来水波不兴散文在现实生活或工作学习中,大家都知道散文吧?散文是抒发作文真情实感,写作方式灵活的记叙类文学体裁。

学习

对话式幽默笑话

阅读(61)

本文为您介绍对话式幽默笑话精选,内容包括对话式幽默笑话,幽默笑话对话,100个经典幽默笑话段子大全。对话式幽默笑话精选幽默故事,风趣幽默,会丰富你的性格;每个故事部很贴近你的生活,在你紧张的学习生活之余,能给你带来快乐和轻松。下面是为

学习

她是这样热情作文初一

阅读(69)

本文为您介绍她们作文800字,内容包括她是这样热情作文800字初一,我选她作文800字,她优美作文800字。她们作文800字(精选24篇)在现实生活或工作学习中,大家或多或少都会接触过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。作文的注意事项有许

学习

十二星座的专属失恋歌曲

阅读(68)

本文为您介绍十二星座失恋的经典句子,内容包括十二星座的专属失恋歌曲,十二星座失恋后会怎么样,十二星座失恋经典语录。十二星座失恋的经典句子处女座天空失去了云,它会不会寂寞?云失去了一片天,它该往哪里停泊?你离开了我,我的心,该不该为你

学习

形容努力就有回报的哲理句子

阅读(72)

本文为您介绍人生路上靠自己的励志句子,内容包括形容努力就有回报的哲理句子,努力最后会有收获的经典语录,成功励志人生哲理名言。努力之后有勇气接受成败的哲理句子在现实生活或工作学习中,大家都对那些朗朗上口的句子很是熟悉吧,不同的

学习

愿你的青春不负梦想读后感

阅读(68)

本文为您介绍不负我心读后感300字,内容包括愿你的青春不负梦想读后感,不负如来不负卿读后感,不负责任的读后感。《不负我心》读后感范文认真读完一本著作后,相信你心中会有不少感想,是时候静下心来好好写写读后感了。可是读后感怎么写才合

学习

端午节文案短句最火

阅读(61)

本文为您介绍端午节文案短句干净高级,内容包括端午节文案短句最火,端午节文案短句高级,端午节文案句句扎心。端午节刷屏文案(精选335句)在学习、工作乃至生活中,越来越多人钟情于发布文案,文案具有在理智上启发人们,在情感上打动人们的作用。

学习

写月景的诗句有哪些

阅读(73)

本文为您介绍写月景的诗句,内容包括写月景的诗句有哪些,写月景的诗,写月景的优美段落。写月景的诗句在日常学习、工作或生活中,大家一定没少看到经典的诗句吧,诗句具有语言高度凝练、篇幅短小精悍的特点。其实很多朋友都不太清楚什么样的

学习

关于雪的唯美诗句大全

阅读(63)

本文为您介绍关于雪的唯美诗句,内容包括关于雪的唯美诗句大全,关于雪的唯美诗句文案,淋雪共白头的唯美诗句。关于雪的唯美诗句和句子无论在学习、工作或是生活中,大家都接触过比较经典的句子吧,从语气上分,句子可以分为陈述句、疑问句、祈

学习

诸葛亮的诗词名句大全100首

阅读(70)

本文为您介绍写诸葛亮的诗词名句,内容包括诸葛亮的诗词名句大全100首,赞美诸葛亮的诗词名句,诸葛亮名言名句大全。写诸葛亮的诗词名句许多诗人词人都写作关于诸葛亮的作品,其中唐朝著名诗人杜甫对诸葛亮的事迹甚为欣赏,作过数首诗关于诸葛

学习

乌合之众全书解读

阅读(48)

本文为您介绍乌合之众,内容包括乌合之众全书解读,乌合之众免费阅读,乌合之众什么意思。乌合之众健康心理学是运用心理学知识和技术探讨和解决有关保持或促进人类健康、预防和治疗躯体疾病的心理学分支。下面是给大家带来的乌合之众,希望

学习

描写戈壁滩的诗句

阅读(66)

本文为您介绍描写戈壁滩的诗句欣赏,内容包括描写戈壁滩的诗句,戈壁滩诗句,戈壁滩荒凉的诗句。描写戈壁滩的诗句欣赏无论是身处学校还是步入社会,大家一定没少看到经典的诗句吧,诗句饱含丰富的感情和想象。那么都有哪些类型的诗句呢?以下是

学习

带夏风的诗句有哪些

阅读(63)

本文为您介绍带夏风的诗句,内容包括带夏风的诗句有哪些,带夏风的诗句古诗,带夏风的诗。带夏风的诗句夏天的风,有的不仅仅是泥土的芬芳,花鸟的姿色,还有一份独特而又朴实的.青涩。夏风的诗句(一)1、竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。谢却海棠

学习

描写深秋寒冷的优美诗句

阅读(58)

本文为您介绍描写深秋天气寒冷的句子,内容包括描写深秋寒冷的优美诗句,深秋的夜晚寒冷的句子,描写深秋寒冷的句子。描写深秋天气寒冷的句子在平凡的学习、工作、生活中,大家对句子都再熟悉不过了吧,句子是语言运用的基本单位,它由词、词组(

学习

十指相扣心相守诗词

阅读(72)

本文为您介绍十指紧扣心相守的诗句,内容包括十指相扣心相守诗词,相守一生的诗句,我待你始终如一的诗词。十指紧扣心相守的诗句大全在平凡的学习、工作、生活中,大家对诗句都再熟悉不过了吧,诗句以强烈的节奏、美妙的韵律、精炼的语言、奇