浣溪沙水满池塘花满枝译文

浣溪沙·水满池塘花满枝原文及赏析

无论是身处学校还是步入社会,大家都收藏过自己喜欢的古诗吧,古诗作为一种诗歌体裁,指的是与近体诗相对的古体诗,又称古风、往体诗。那什么样的古诗才是经典的呢?以下是为大家整理的浣溪沙·水满池塘花满枝原文及赏析,欢迎阅读与收藏。

原文:

水满池塘花满枝。乱香深里语黄鹂。东风轻软弄帘帏。

日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低。玉窗红子斗棋时。

赏析:

此词以极其委婉。含蓄的手法抒与闺怨。词中共包含六个画面,其中有四个画面是描摹春景的,另有两个画面是一般闺阁生活的掠影:一为做梦,一为下棋。这六个画面完美、和谐地组合成一个特殊的意境,使此词具有词浅意深。语短情长的艺术魅力。

上片写女主人公被春光打动,心魂为之曳,为之陶醉。“水满池塘花满枝”,是从视觉上观察到春天的到来的。春水初涨,百花怒放,自然是春天特有的身姿和光彩。“乱香深里语黄鹂”是从听觉和嗅觉上体味到春天的`存的。花香而乱,说明是百花飘香:“乱香深里”,即百花丛中。黄鹂飘香的百花丛中歌唱,这自然又是春天特有的气息和声音。“东风轻软弄帘帏”,是从触觉上体察到春天的温柔的。轻软的、多情的东风不时拂弄着帘帏,抚掠着女主人公的鬓发,这自然又是春天的温暖和柔情。如此种种,无不撞击着女主人公的心扉,必然会使她产生细微而曲折的心理反映。春天是青年男女播种和耕耘爱情的季节,她却是孤身一人,面对这撩人的春光,自然会触发对爱情的向往与回忆,会感到怅惆。

词的下片写这个女了沉浸于相思之中。“日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低”,意思是说:既然春心已经萌动,那么只有到午梦中去会心上人,以疗爱情的饥渴,可是春梦又偏偏是那么短促,心上人杳无踪影,唯见双燕交飞,烟柳低垂。燕双飞,使人想到自身的独守空闺,徒添相思;烟柳低垂,又使人更生离愁。“垂杨只解惹春风,如何系得行人住。”说明这短短的春梦不仅没有给人以精神的补偿,反而惹得愁恨倍增。最后女主人公不能不采取现实的可行的办法来排除这相思的困扰:“玉窗红子斗棋时。”借斗棋以排遣无限相思之情,正如同借酒消愁愁更愁一样,其间蕴含着深重的感伤与幽怨。

此词留给读者的想象空间极大,具有含蓄蕴藉,意境朦胧的美感,读后使人感觉意犹未尽,余韵深长。

拓展阅读:

作品简介

《浣溪沙·水满池塘花满枝》是北宋词人赵令畴(一作张先)创作的一首闺怨词。此词上片从视觉、嗅觉、听觉以及触觉等角度写春天对闺中***的感官刺激,下片由上片生发,写闺中***沉浸于相思之中的情态。全词虽只有六句而每一句都***形成一组景致,六个画面完美、和谐地组合成特殊的意境,通过景物抒写闺怨,写景饱满酣畅,言情深隐蕴藉,词浅意深、语短情长的艺术魅力尽显。

创作背景

此词具体创作时间不详。据全词所写贵家春闺情景推测,可能是作者在从容安适的生活偶然有感而发。[7]关于此词作者,《草堂诗余正集》作张子野(张先),凌天松于《明编词总集丛刻述评》订正为赵令畤,一般采用此说。

作者简介

赵令畤(1051年—1134年),字景贶,又字德麟,自号聊复翁,又号藏六居士。宋太祖次子赵德昭之后。元祐六年(1091年)签书颍州公事。苏轼知颍州,两人交往甚密。后因与苏轼交通而被罚金,名入元祐*。后任右朝请大夫,改右监门卫大将军,营州防御使,迁洪州观察使。绍兴初,袭封安定郡王。绍兴四年(1134年)卒,赠开府仪同三司。有《聊复集》。

浣溪沙水满池塘花满枝译文

转载请注明出处学习一生 » 浣溪沙水满池塘花满枝译文

学习

关于愿望的唯美句子

阅读(139)

本文为您介绍关于愿望的唯美句子大全,内容包括关于愿望的唯美句子,愿望实现的唯美句子,关于愿望实现的唯美句子。关于愿望的唯美句子大全有些东西到了某些时候,会逼着你去做选择,或者不用选择,看时候自然会明白的。下面是精心整理的关于愿

学习

烈的组词

阅读(102)

本文为您介绍裂的组词,内容包括烈的组词,裂的组词和拼音,裂的组词三年级。裂的组词组词,一种文学体裁,也叫联章组词,是指把二首以上同调或不同调的词按照一定方式联合起来,组成一个套曲,歌咏同一或同类题材的一系列词。下面是整理的裂的组词,

学习

喜欢唱歌的简短句子

阅读(102)

本文为您介绍,内容包括喜欢唱歌的简短句子。喜欢的唯美句子在平时的学习、工作或生活中,大家或多或少都接触过一些经典的句子吧,不同的句子类型在文章中具有不同的作用。那么什么样的句子才是好的句子呢?下面是整理的喜欢的唯美句子,仅供参

学习

真心话100句经典语录

阅读(102)

本文为您介绍句子经典语录人生感悟,内容包括真心话100句经典语录,简短有深度的句子短句,真实且现实的语录。真心话的句子(精选135句)在日常学习、工作抑或是生活中,大家都看到过许多经典的句子吧,从句法角度说,句子是使最大的语法单位。你知

学习

中秋团圆的句子有什么

阅读(111)

本文为您介绍中秋团圆的句子和诗句,内容包括中秋团圆的句子有什么,中秋团圆的句子50字,中秋团圆的句子唯美短句。中秋团圆的句子在日常学习、工作抑或是生活中,大家或多或少都接触过一些经典的句子吧,不同的句子类型在文章中具有不同的作

学习

人生很短的经典句子

阅读(91)

本文为您介绍句子很短句句经典,内容包括人生很短的经典句子,我们这一生很短经典句子,人生很短余生很贵经典句子。很短很经典的句子大全在学习、工作或生活中,大家都对那些朗朗上口的句子很是熟悉吧,句子是由词或词组构成的语言基本运用单

学习

表达付出就有回报正能量句子

阅读(102)

本文为您介绍付出得不到回报让人心疼的句子,内容包括表达付出就有回报正能量句子,不付出就想要回报的经典句子,付出跟回报不成正比的经典句子。付出得到回报的正能量句子大全在平凡的学习、工作、生活中,大家总少不了接触一些耳熟能详的

学习

克服恐高作文

阅读(107)

本文为您介绍克服恐高作文,内容包括克服恐高作文300字,克服恐高作文结尾,描写恐高的作文。克服恐高作文在平凡的学习、工作、生活中,大家都不可避免地要接触到作文吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。你知道作文怎样才能写的好吗?下面

学习

用立刻造句二年级

阅读(95)

本文为您介绍用立刻造句的例子,内容包括用立刻造句二年级,用立刻造句,什么立刻什么造句。用立刻造句的例子造句,动词词语,是指用词语组织句子。一起来看看用立刻造句的例子,仅供大家参考!谢谢!用立刻造句的例子11、小狗看见主人立刻跑了过去

学习

秋日景色优美的语句

阅读(88)

本文为您介绍描写秋日美景的语句,内容包括秋日景色优美的语句,描写秋日夕阳的优美语句,秋日的私语唯美语句。描写秋日美景的语句秋天像一个穿着金色衣裙的仙女,她用轻飘的衣袖拂去了太阳的炎热,将明亮和清爽撒给了大地。下面是收集整理的

学习

银杏树的诗句

阅读(104)

本文为您介绍银杏树的唯美句子,内容包括银杏树的诗句,银杏树的句子短句唯美,银杏树的寓意和象征。银杏树的唯美句子无论在学习、工作或是生活中,大家都收藏过自己喜欢的句子吧,句子的组成部分,包括主语、谓语、宾语、定语、状语、补语六种

学习

形容女人美的句子经典

阅读(110)

本文为您介绍形容女人美的句子,内容包括形容女人美的句子经典,形容女人美的句子文案,形容女人美的句子说说。形容女人美的句子大全在日常学习、工作或生活中,大家总免不了要接触或使用句子吧,从表达的角度说,句子是最基本的`表述单位。你知

学习

像什么像什么像什么仿写句子大全

阅读(89)

本文为您介绍什么像什么仿写句子大全,内容包括像什么像什么像什么仿写句子大全,什么像个什么仿写句子,像什么一样什么仿写句子。什么像什么仿写句子大全每个人的想象力都是无穷的!不同的人看到同一种东西往往会产生不一样的联想!一起跟

学习

发快手的句子配自己照片

阅读(101)

本文为您介绍发快手的句子文案,内容包括发快手的句子配自己照片,发快手的句子男,发快手的句子干净简短。发快手的句子在我们平凡的日常里,说到句子,大家肯定都不陌生吧,句子是能够表达一个相对完整的意思,有一定的语调,表示不同的语气,句未有

学习

记承天寺夜游句子赏析

阅读(115)

本文为您介绍记承天寺夜游原文及赏析,内容包括记承天寺夜游句子赏析,记承天寺夜游的赏析,记承天寺夜游写景语句赏析。记承天寺夜游的赏析句子作者在《记承天寺夜游》的心情是:赏月的欣喜,漫步的悠闲,贬谪的悲凉,人生的感慨,失意情怀自我排遣

学习

剑客原文及翻译古诗文网

阅读(99)

本文为您介绍剑客原文及翻译赏析,内容包括剑客原文及翻译古诗文网,剑客贾岛古诗赏析,三十年来寻剑客原文。《剑客》原文及翻译赏析《剑客》是唐代诗人贾岛创作的一首五言绝句。此诗前两句描写了剑的不平凡,后两句则希望能有展示才华的机

学习

芜城赋原文朗读

阅读(86)

本文为您介绍芜城赋原文,内容包括芜城赋原文朗读,芜城赋全文解析,芜城原文及翻译。《芜城赋》原文及翻译《芜城赋》是南朝文学家鲍照的赋作,为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵(今江苏扬州)。此赋将广陵山川胜势和昔日歌吹沸天、热闹繁华

学习

征人怨原文

阅读(81)

本文为您介绍征人怨原文及译文,内容包括征人怨原文,征人怨古诗全文及翻译,征人怨古诗全文拼音版。《征人怨》原文及译文古诗文主要指中国古代的诗歌和散文,拥有着悠久的历史文化内涵。以下是收集整理的《征人怨》原文及译文,欢迎大家借鉴

学习

木兰辞原文朗读

阅读(106)

本文为您介绍木兰辞原文,内容包括木兰辞原文朗读,木兰辞原文注音,木兰辞原文手抄。木兰辞原文在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,从格律上看,古诗可分为古体诗和近体诗。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的

学习

张小娴散文想念赏析

阅读(101)

本文为您介绍散文集相逢张小娴,内容包括张小娴散文想念赏析,张小娴散文重寻美丽的偶然,张小娴情动心扉短篇散文。禁果之味:张小娴散文选在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家应该都对散文很熟悉吧?散文的特点是通过对现实生活中某些片段或

学习

帝子歌原文

阅读(87)

本文为您介绍帝子歌原文及赏析,内容包括帝子歌原文,帝子歌诗词,帝子歌译文。帝子歌原文及赏析赏析意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺

学习

自叹原文

阅读(101)

本文为您介绍,内容包括自叹原文。拨不断·自叹原文及赏析赏析,意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。以下是