扶阳罐

《转应曲·边草》原文及赏析

在现实生活或工作学习中,大家最不陌生的就是古诗词了吧,古诗词泛指中国古代诗歌。那么问题来了,到底什么样的古诗词才经典呢?以下是整理的《转应曲·边草》原文及赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。

《转应曲·边草》原文及赏析

原文

朝代:唐代

作者:戴叔伦

边草,边草,边草尽来兵老。山南山北雪晴,

千里万里月明。明月,明月,胡笳一声愁绝。

鉴赏

盛唐、中唐时代,北部、西北部边疆与异族的战争接连不断,边塞生活、边兵情怀就成为诗词中的常见题材。这首边塞词就抒写了久戍边陲的士兵冬夜对月思乡望归的心情。

开头三句以边草起兴,感叹长期在边关征战的兵士的命运如同边草。边草就是边地的白草,据《汉书·西域传》颜师古注,谓白草“干熟时正白色,牛马所嗜也。”王先谦补注谓白草“冬枯而不萎,性至坚韧。”这种草在秋天开始变白,冬天枯干。士兵征战边关,春去冬来,年复一年,归期渺茫。他们望断边草渐渐变白枯干,深感青春消逝,年华老去,在这僻远广漠的边地,更勾起了浓重的乡思。而朝廷把他们征发到边关以后,却不加关心,他们戍边到老也无人来换防。眼见边草年年枯白,回乡的希望也随之渐渐破灭了。《诗经·小雅·采薇》写从军战士的心情:“我行不来(无人来关心慰问)”、“莫知我哀”。王之涣《凉州词》写戍卒怨情:“春风不度玉门关”,叹朝廷恩泽不到边关。这里的“边草”三句。在望草叹老中也包含着这种悲凉的感触,思乡之切与怨怅之深交织在字里行间。

接下去视角从边草转到白雪、明月,更渲染了兵士静夜思归的心境。在这万籁俱寂的冬夜,伫立边关,但见白雪皑皑,晴空万里,月色皎洁。白雪与明月相映,一片银辉,愈见边地之寥廓明净。这不是赏景的雅兴,而是以乐景写哀,愈见其哀的曲折表现手法,来表露征人对景难排的无尽乡思。山南山北,千里万里,到处是雪,重叠排对的句式,愈显出征人的愁思萦回。望月常易触动乡情,何况远在边塞、久别故乡的征人,他的思绪更难以抑制,随着明月流光牵到万里以外的故乡。唐代边塞诗中常借望月来写征人乡思,有名的如李益的《从写北征》:“碛里征人三十万,一时回首月中看”;《夜上受降城闻笛》:“回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜”,写平沙中望月所引起的“征人尽望乡”的心情。这首词也是如此,从雪晴、月明的宁静景象中,令人可以想见征人伫立苍茫的形象及其排解不尽的缭乱边愁和绵长悠远的思乡情怀。

结尾三句,进一步加浓了这种思归无期的沉重压抑感。根据《转应曲》词调,六、七两句要将第五句末两字颠倒过来,再重复两次,增强抒情色调和音乐感。“明月,明月”,再强调一下月色,望月思乡的中心更突出了,喟然感叹之情溢于言表。明月已撩动乡思,而偏偏在此时又听到声声胡笳,在空寂的夜晚听来分外苍凉凄切。笳声、鼓角之类音响都是边塞战地的特有声音,塞上悲笳,使征人沉浸于乡思的心境猛然震醒:呵,现在还身处战争环境,战事不息,戍边未竟,何日是归期!望月思归,只是可望可思而已,而真正归故乡的现实却又在这笳声中化为泡影。这样的对月闻笳,真使人愁思郁结,肝肠寸断。征人那痛苦,哀怨的心声随着月光的流洒和笳声的飘扬,也在这大漠中留下了长长的余音。

这首词借助草、雪、月、笳等景物来写征人的心情,也表露了作者对征人的深切同情,情在景中,蕴藉有味。戴叔伦主张:“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也”。(司空*《与极浦书》)这就是说,他要求诗中写景要有韵致,有余味。从这首词中,也可见出他追求情景相融所产生的艺术效果。

注释

1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。

2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。

3、尽:死。

4、雪晴:下过大雪后放晴。

5、月明:月色皎洁。

6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。

7、绝:极,很,表示事物程度的副词。

创作背景

唐朝时期,政府在边地设立都护府,管理边地事务。很多士兵驻扎在边地,边地战事不断,士兵生活悲苦。这首词是作者为了表达边塞士兵渴望回归故乡的愿望而作。

作者简介

戴叔伦(732—789),字幼公,一说字次公。润州金坛(今属江苏)人。大历中,曾为盐铁转运使刘晏幕僚。德宗朝,初为东阳县令及曹王李皋幕僚,后任抚州(今江西抚州)刺史。贞元四年(788)改容州(州治在广西容县)刺史,兼容管经略使。卒于任所。

文学赏析

这是一首反映边地戍卒思归情绪的小令,这类题材在唐诗中多得不可胜计,但在词中却很少见。盛唐时代的诗人们都向往到边塞建功立业,所以岑参等人笔下的边塞风光无比壮丽,充满乐观的情调。但到了中唐时代,情况不同了,李益的边塞诗就有一种凄凉的气氛,不少诗篇描写边地戍卒的思乡怀归和哀怨情绪。戴叔伦此词所写也是这种思想情绪,但写得非常含蓄深沉。

开头“边草”两字重叠,固是词调格律的要求,而在这里使人联想到一望无际的草原,显示出空间的寥阔,同时点明边塞的地理环境,渲染了荒凉的气氛。接着“边草尽来兵老”一句,写时间之悠长。边草一次次从生长到枯萎,戍卒年年盼归,从青年到衰老。值得注意的.是以“草尽”烘托“兵老”,还暗寓着统治者把戍卒当作“边草”一样看待的意思,表现出作者对统治者不管戍卒死活的斥责和抗议,寄托着对戍卒遭遇的深切同情。

中间一联对句,非常工整。“山南山北雪晴,千里万里月明。”前句写边塞冰天雪地,一片银白,“山南山北”点明白雪覆盖面之广阔,“晴”字点明飘雪已经停止,同时为下句的“月明”作铺垫。下句写白雪衬托下的月色分外皎洁,“千里万里”写月亮普照之广,同时也暗寓着边塞与家乡相隔之遥远。人隔两地,但所望之月是同一个月,所以明月是最易引起怀人思乡之景,李白著名的诗篇《静夜思》就是描绘见月思乡的情景,唐代望月怀乡的诗篇不胜枚计。接着又按格律要求叠用“明月,明月”,使读者更体会到:戍卒面对明月,思乡怀人之情更切,似乎戍卒的思想已长着翅膀飞回了家乡。

结句“胡笳一声愁绝”,一声胡笳使戍卒从思乡梦中惊醒过来,原来自己仍旧身在边地,最后用“愁绝”二字表现出戍卒的极端忧愁苦闷,同时也起了点明主题的作用。

全词没有出现思乡怀人的字样,但句句都围绕着这一主题,其特点是全用景物烘托的手法。边地将尽的枯草,积满山岭的冰雪,晴朗夜空的明月,凄凉悲切的胡笳声,所有这些景物描写,都是为了烘托戍卒的心情,有了前面的层层铺垫,最后用“愁绝”二字点明,就显得心情特别沉重而有力。

此词的另一特点是重叠的结构形式。按照词的格律要求,全词有两对叠句,这种重叠通过重复歌咏可加强感情的抒发,同时也起了加深意境的作甩。“边草”重叠,形成一种荒凉的意境,描写了戍卒的活动背景,也烘托出戍卒空虚凄凉的心境,这就与单用“边草”二字的作用不同。“明月”重叠,一方面是上句末尾“月明”二字的颠倒,使之与上句转折呼应,这也是转应曲词调的格律要求,形成上下句勾连的格局,可产生回环往复的韵致,另一方面,“明月”二字的重叠,造成了一种明月普照的柔和氛围,烘托出了戍卒思乡怀人的强烈不安的情绪。

全词意境极为深沉含蓄,是中唐文人词中难得的一篇佳作。

扶阳罐

转载请注明出处学习一生 » 扶阳罐

学习

宋子贞传译文

阅读(91)

本文为您介绍元史宋子贞传原文及译文,内容包括宋子贞传译文,元史宋子贞传文言文翻译,元史王羲之传的译文。《元史宋子贞传》的原文及译文上学的时候,大家最不陌生的就是文言文了吧?文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四”

学习

英短猝死

阅读(99)

本文为您介绍英短猝死前兆,内容包括英短猝死,英短如果太胖会猝死吗,英短突然猝死为什么。英短猝死前兆英国短毛猫俗称英短,因为英短憨憨的样子和超强的适应力,加上良好的性格,深受广大爱猫人士的喜欢和饲养。确认了要养宠物就要好好的悉心

学习

春天真美啊仿写句子三年级

阅读(102)

本文为您介绍春天真美啊仿写句子,内容包括春天真美啊仿写句子三年级,春天真美啊仿写句子排比句,春天真美啊仿写句子一年级。春天真美啊仿写句子在日复一日的学习、工作或生活中,说到句子,大家肯定都不陌生吧,句子是语言运用的基本单位,它由

学习

形容夜晚的句子经典

阅读(105)

本文为您介绍形容夜晚的句子,内容包括形容夜晚的句子经典,形容夜晚的句子感伤,形容夜晚的句子夜深人静。形容夜晚的句子人夜,月亮怕羞似地躲进云层里,人们进人了甜甜的梦乡,大地显得格外静谧,仿佛等待着黎明的到来。以下是为大家带来的形容

学习

梦见自己生了个儿子是什么意思

阅读(90)

本文为您介绍梦见自己生了个儿子,内容包括梦见自己生了个儿子是什么意思,梦见自己生了个儿子有啥预兆,梦见自己生了个儿子还喂他奶。梦见自己生了个儿子解梦是指对梦境的一种解释行为,是通往潜意识的钥匙,分为科学解梦和经验解梦。解梦常

学习

古代五音怎么读

阅读(88)

本文为您介绍古代五音介绍,内容包括古代五音怎么读,古代五音,古代音律五音。古代五音介绍五音:宫、商、角、徵、羽简介最早的宫商角徵羽的名称见于距今2600余年的春秋时期,在《管子地员篇》中,有采用数学运算方法获得&ld

学习

属鼠女孩最吉利的名字高分

阅读(75)

本文为您介绍属鼠女孩最吉利的名字,内容包括属鼠女孩最吉利的名字高分,属鼠女孩最吉利的名字带琪字,属鼠女孩最吉利的名字姓李怎么取。属鼠女孩最吉利的名字一、名字的作用姓名诱导性格倾向不同的姓名诱导着不同特点的的性格。给宝宝取

学习

即使也造句子怎么教

阅读(107)

本文为您介绍即使也造句子,内容包括即使也造句子怎么教,即使也造句子短句,即使也造句子完整版。即使也造句50句导语:即使你知道了这个秘密,也没有必要闹得满城风雨。下面是为你整理的即使也造句50句,希望对你有帮助!1、即使他不责备我,我内心

学习

震耳欲聋造句

阅读(99)

本文为您介绍用震耳欲聋造句,内容包括震耳欲聋造句10字,震耳欲聋造句子大全,用震耳欲聋造句简单的。用震耳欲聋造句的句子在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的句子吧,根据语气的不同句子可以分为陈述句

学习

汽车电瓶没电应急启动方法

阅读(98)

本文为您介绍电瓶没电了的应急启动方法,内容包括汽车电瓶没电应急启动方法,新能源车启动电瓶没电了应急方法,电瓶没电野外应急绝招。电瓶没电了的应急启动方法生活中,有时候我们会遇到汽车电池(电瓶)没电无法启动的情况,那么汽车电瓶没电

学习

励志短语正能量奋斗的句子

阅读(93)

本文为您介绍励志正能量奋斗的句子,内容包括励志短语正能量奋斗的句子,励志正能量工作奋斗的句子,励志语录正能量奋斗的句子简短。励志正能量奋斗的句子在平凡的学习、工作、生活中,大家都知道一些经典的句子吧,句子能表达一个完整的意思,

学习

怼黑粉的人霸气句子高情商

阅读(95)

本文为您介绍霸气怼人句子适合朋友圈,内容包括怼黑粉的人霸气句子高情商,高情商回怼霸气的句子,怼没素质的人霸气句子。霸气怼人句子(精选160句)在学习、工作、生活中,大家都收藏过自己喜欢的句子吧,句子可分为单句和复句,单句又可分为主谓句

学习

中秋节发朋友圈的简短句子

阅读(109)

本文为您介绍中秋节日的简短精美句子,内容包括中秋节发朋友圈的简短句子,中秋节作文开头神仙句子,中秋节的优美句子通用15篇。中秋节日的简短精美句子无论在学习、工作或是生活中,大家都知道一些经典的句子吧,根据结构的不同句子可以分为

学习

微语早安短句

阅读(96)

本文为您介绍朋友圈语录早安,内容包括微语早安短句,微语正能量早安语录,早安微语集。微友早安语录(精选50句)在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触有名的语录吧,语录具有引起共鸣的、发人深省的教育意义。语录的类型有很多,你都知道吗?

学习

山坡羊晨鸡初叫原文

阅读(73)

本文为您介绍山坡羊·晨鸡初叫原文及赏析,内容包括山坡羊晨鸡初叫原文,山坡羊晨鸡初叫全诗赏析,山坡羊晨鸡初叫鉴赏。山坡羊·晨鸡初叫原文及赏析山坡羊·晨鸡初叫一般指山坡羊·叹世。这是陈草庵写的调寄[中吕]山坡羊的二十六首小令中

学习

三略六韬原文及译文

阅读(97)

本文为您介绍六韬全文及译文,内容包括三略六韬原文及译文,六韬龙韬原文及译文,六韬文伐全文及翻译。六韬·犬韬·分兵原文附译文均兵篇论述了车兵、骑兵、步兵的不同特点、作用以及它们之问作战能力的对比、车骑的编制和战斗队形。下面

学习

酬滕子京同年范仲淹赏析

阅读(104)

本文为您介绍诗词鉴赏酬滕子京同年范仲淹,内容包括酬滕子京同年范仲淹赏析,范仲淹酬滕子京同年意思,酬滕子京同年翻译。范仲淹《酬滕子京同年》介绍诗歌,是一种抒情言志的文学体裁。是用高度凝练的语言,生动形象地表达作者丰富情感,集中反

学习

描写春天的优美句子摘抄赏析

阅读(104)

本文为您介绍描写春天的优美句子摘抄,内容包括描写春天的优美句子摘抄赏析,描写春天的优美句子摘抄100字左右,描写春天的优美句子摘抄二年级。描写春天的优美句子摘抄春天到处是人们辛勤的身影,人们用本身的双手底下种着她们的坚定的信念

学习

赤壁赋赏析

阅读(69)

本文为您介绍赤壁怀古赏析,内容包括赤壁赋赏析,赤壁怀古上阕赏析,赤壁赋赏析句子。《赤壁赋》一笑解千愁赏析在《赤壁赋》中,主客望着朦胧、淡雅的江月,举杯诵明月之诗,歌窈窕之章,在他们的眼里,月亮是一位冰清玉洁的女子,款款而深情,主客因

学习

葡萄藤的寂寞赏析

阅读(86)

本文为您介绍葡萄藤的作文,内容包括葡萄藤的寂寞赏析,葡萄藤的梦想作文,我眼中的葡萄藤作文。葡萄藤的寂寞作文无论是在学校还是在社会中,大家都跟作文打过交道吧,作文是由文字组成,经过人的思想考虑,通过语言组织来表达一个主题意义的文体

学习

陶庵梦忆原文及译文

阅读(83)

本文为您介绍陶庵梦忆译文,内容包括陶庵梦忆原文及译文,陶庵梦忆序张岱译文,陶庵梦忆节选翻译和原文。陶庵梦忆译文《陶庵梦忆》,明代散文集。为明末清初散文家张岱所著。该书共八卷,成书于甲申明亡(1644年)之后,直至乾隆四十年(1775年)才初版

学习

庄子两则原文及翻译8下

阅读(96)

本文为您介绍庄子两则原文及翻译,内容包括庄子两则原文及翻译8下,庄子两则原文及翻译和注释,庄子二则原文翻译。庄子两则原文及翻译导语:《庄子》书分内、外、杂篇,原有五十二篇,乃由战国中晚期逐步流传、揉杂、附益,至西汉大致成形,然而当时